Almanya’daki Öğrencilere Memleket Kokusu

Almanya’daki Öğrencilere Memleket Kokusu: Ders Kitabında Nusret Karaca Şiiri

Almanya’daki Öğrencilere Memleket Kokusu
Almanya’daki Öğrencilere Memleket Kokusu

Almanya’daki Öğrencilere Memleket Kokusu: Ders Kitabında Nusret Karaca Şiiri

Almanya’da Türkçe anadil dersleri kapsamında okutulan 9. ve 10. sınıflar için hazırlanan “Türkçe Anadili Dersleri 9/10” adlı ders kitabında, şair Nusret Karaca’nın “Bir Memleket Kokusu” adlı şiiri yer aldı. Schulbuchverlag Anadolu yayınevinden çıkan kitapta, memleket hasreti ve yurt sevgisi temalı şiirlerle öğrencilerin dilsel ve kültürel bağlarının güçlendirilmesi hedefleniyor.


İlgii Haber
Berlin’de Türkçe Anadil Eğitimi Krizi Derinleşiyor


Nusret Karaca’nın “Memleketime Şiirler” adlı çalışmasından  alınan şiir, Almanya’da büyüyen Türk gençlerine Anadolu’nun kokusunu, sıcaklığını ve aidiyet hissini duyuruyor. Şiir, doğa, köy yaşamı, türküler ve toprağın bereketiyle harmanlanarak yurt sevgisini lirik bir anlatımla sunuyor.

İşte ders kitabında yer alan şiir:

BİR MEMLEKET KOKUSU
Dağlarımı verin bana
Özlemişim kekik kokularını
Sırtımdan alın kentlerin yorgunluğunu
Tatlı bir rüzgâr essin yanaklarıma

Ovalarımı açın bana
Dallarından meyveler toplayayım ağaçların
Sere serpe uzatayım ayaklarımı
Akan derelerin buz gibi sularına

Köylerimi kurun bana
Kilimler, halılar dokusun köy kızları
Kerpiç duvarların her birinde asılı dursun sazlar
Sevda türküleri okuyayım kulaklarına

Yurdumu gösterin bana
Her yerinde buram buram “biz” kokalım
Sevgi fışkırsın her karışında toprağımın
O zaman
Zeytin dallarından taçlar yapayım saçlarına

Nusret Karaca, Memleketime Şiirler

Kitabın şiirle ilgili etkinlik bölümünde öğrencilerden şiirdeki yurt sevgisini yorumlamaları ve en beğendikleri şiiri neden seçtiklerini anlatmaları isteniyor. Bu etkinlikler, öğrencilerin anadilini yalnızca dilsel bir beceri olarak değil, aynı zamanda kültürel bir köprü olarak deneyimlemelerini amaçlıyor.


Berlin’de anlamlı bir buluşma…Şair Nusret Karaca ve eski öğrencisi, gazeteci-yazar Mustafa Ekşi, yıllar sonra aynı karede. Karaca’nın şiir kitabı tanıtım akşamında bir araya gelen ikili, edebiyat ve hayat üzerine sıcak bir söyleşi gerçekleştirdi. 32 yıl aradan sonra Berlin’de gerçekleşen bu karşılaşma, hem duygusal hem ilham verici bir tabloya dönüştü. Öğrenci-öğretmen ilişkisine dair güçlü bir hafıza, bir kez daha sahne aldı.Arşivfoto

Dikkat çeken bir ayrıntı ise,  bu şiir seçkisinin, Medya Berlin Genel Yayın Yönetmeni Mustafa Ekşi’nin lise yıllarındaki öğretmeni Nusret Karaca’ya ait olması. Bu buluşma, nesiller ve coğrafyalar arasında kültürel sürekliliğin somut bir örneğini sunuyor.