Braunschweig Aile Mahkemesi’nden dikkat çeken karar: Şiddet davasında geçici tedbir talebi reddedildi

Almanya Federal Konseyi (Bundesrat), aile içi ve yakın ilişkilerdeki şiddet vakalarına karşı yasal korumayı güçlendirmeyi amaçlayan yeni bir yasa tasarısı hazırladı. Tasarı, özellikle yüksek riskli durumlarda mağdurlara daha hızlı ve etkili koruma sağlamayı hedefliyor.

Braunschweig Aile Mahkemesi’nden dikkat çeken karar: Şiddet davasında geçici tedbir talebi reddedildi
Almanya Federal Konseyi, şiddet mağdurlarının korunmasına yönelik yasal önlemleri sıkılaştırmak istiyor.

Almanya’nın Braunschweig kentinde görülen bir şiddet vakasında, mahkeme geçici koruma kararı talebini reddetti. Karar, mevcut şiddet koruma yasasının uygulanmasındaki sınırlamaları yeniden gündeme getirdi.

Almanya’da aile içi şiddet vakalarına ilişkin açılan bir davada, Braunschweig Aile Mahkemesi geçici koruma kararı talebini reddetti. Dosyada tarafların isimleri gizli tutulurken, mahkeme kararında mevcut Gewaltschutzgesetz (Şiddetten Koruma Yasası) hükümlerine atıfta bulunuldu.

Mahkeme, başvurucunun iddialarını “yeterince somut ve inandırıcı delillerle desteklemediği” gerekçesiyle talebin reddine hükmetti. Kararda, şiddet iddialarının dijital ve fiziksel ortamda sürdüğüne dair beyanların yer aldığı, ancak bu beyanların yasa kapsamında acil koruma tedbiri gerektirecek düzeyde görülmediği belirtildi.

“Delil yetersizliği” vurgusu

Hakim tarafından 27 Haziran 2025 tarihinde verilen kararda, “geçici koruma kararı için gerekli koşulların yeterince ispatlanmadığı” ifade edildi. Mahkeme, mağdurun iddialarına ilişkin “somut olay anlatımı ve delil sunumunun eksik olduğunu” belirterek başvuruyu reddetti.

Mahkeme masrafları başvurucuya yüklendi

Karara göre, dava masrafları başvurucu tarafından karşılanacak ve işlem değeri 1.500 euro olarak belirlendi. Ayrıca, karara karşı itiraz hakkı tanındı. Taraflar, kararın tebliğinden sonra sözlü duruşma talep ederek yeniden inceleme isteyebilecek.

Yeni yasa tartışmalarını güçlendirdi

Braunschweig Mahkemesi’nin bu kararı, Federal Konsey’in (Bundesrat) 17 Ekim 2025’te açıkladığı yeni Gewaltschutzgesetz reformu girişimiyle aynı döneme denk geldi. Reform tasarısı, özellikle yüksek riskli şiddet vakalarında mağdurların daha hızlı ve etkili şekilde korunmasını öngörüyor.

Uzmanlar, Braunschweig kararının bu reformun neden gerekli olduğuna dair somut bir örnek oluşturduğunu belirtiyor.